どのバラにもとげがあるように人生には悲しみがある。 - Như mọi bông hồng đều có gai, cuộc sống cũng có nỗi buồn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

どのバラにもとげがあるように人生じんせいには悲かなしみがある。

Như mọi bông hồng đều có gai, cuộc sống cũng có nỗi buồn.

Ngữ pháp:

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.

Từ vựng:

tồn tại; có mặt; sống

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

nỗi buồn; nỗi đau; sự đau khổ

Hán tự:

人

Nhân người

生

Sinh sinh; cuộc sống

悲

Bi đau buồn; buồn; thương tiếc; hối tiếc