Dịch nghĩa:

Tôi không thể thoát khỏi cơn cảm lạnh dai dẳng này.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.
JLPT N4

Từ vựng:

どう
dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)
為る
する
làm
此の
この
này
悪い
わるい
xấu; kém; không mong muốn
風邪
かぜ
cảm lạnh
抜ける
ぬける
rơi ra; bị bỏ sót; bị thiếu; thoát ra; lỏng ra

Hán tự:

悪
Ác xấu; thói xấu; kẻ xấu; giả dối; ác; sai
風
Phong gió; không khí; phong cách; cách thức
邪
Tà tà ác
抜
Bạt trượt ra; rút ra; kéo ra; ăn cắp; trích dẫn; loại bỏ; bỏ qua