Dịch nghĩa:

Tại sao bạn không chịu tuân theo lý lẽ?

Ngữ pháp:

～ようとしない (〜you to shinai)

Không thể hiện bất kỳ dấu hiệu hoặc ý định làm điều gì đó.
JLPT N3

Từ vựng:

どう
dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)
為る
する
làm
お前
おまえ
bạn
道理
どうり
lý do; logic; ý nghĩa; sự thật; đúng
従う
したがう
tuân theo

Hán tự:

前
Tiền phía trước; trước
道
Đạo đường; phố; quận; hành trình; khóa học; đạo đức; giáo lý
理
Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
従
Tùng tuân theo; phụ thuộc