Dịch nghĩa:
だれが私の計画に反対しようとも、私は実行する。
Dù ai phản đối kế hoạch của tôi, tôi vẫn sẽ thực hiện.
Từ vựng:
Hán tự:
私
Tư
tư nhân; tôi
計
Kế
âm mưu; kế hoạch; mưu đồ; đo lường
画
Hoạch
nét vẽ; bức tranh
反
Phản
chống-
対
Đối
đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh
実
Thực
thực tế; hạt
行
Hành
đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng