たとえ１万円しても、私はその辞書を買わねばならない。 - Kể cả khi giá của nó là 10 nghìn Yên, tôi vẫn phải mua cuốn từ điển đó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

たとえ１万まん円えんしても、私わたしはその辞書じしょを買かわねばならない。

Kể cả khi giá của nó là 10 nghìn Yên, tôi vẫn phải mua cuốn từ điển đó.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.

～ねばならない (〜neba naranai)

Diễn tả sự bắt buộc hoặc cần thiết; 'phải', 'cần phải', 'cần'.

Từ vựng:

yên (đơn vị tiền tệ Nhật Bản)

đó; cái đó

trở thành; đạt được

Hán tự:

万

Vạn mười nghìn

円

Viên vòng tròn; yên; tròn

私

Tư tư nhân; tôi

辞

Từ từ chức; từ ngữ

書

Thư viết

買

Mãi mua