Dịch nghĩa:

Dù bạn có đi xa đến đâu, chúng ta vẫn nên giữ liên lạc qua điện thoại.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.
JLPT N4

Từ vựng:

遠く
とおく
xa; nơi xa
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)
仕舞う
しまう
kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành
電話
でんわ
cuộc gọi điện thoại
連絡
れんらく
liên lạc; liên hệ
取り合う
とりあう
nắm tay; cầm tay

Hán tự:

遠
Viễn xa; xa xôi
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
電
Điện điện
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
連
Liên dẫn theo; dẫn dắt; tham gia; kết nối; đảng; băng nhóm; phe phái
絡
Lạc quấn quanh; mắc vào