そんな奇妙なことってあるものかありはしない。 - Chẳng có chuyện kỳ lạ như thế đâu.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

そんな奇妙きみょうなことってあるものかありはしない。

Chẳng có chuyện kỳ lạ như thế đâu.

Ngữ pháp:

～ものか (〜mono ka)

Chắc chắn không; không có cách nào; không có cơ hội.

Từ vựng:

như vậy; loại đó

kỳ lạ; lạ thường

trợ từ chỉ mệnh lệnh

tồn tại; có mặt; sống

chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

奇

Kì kỳ lạ

妙

Diệu tuyệt vời; kỳ lạ; bí ẩn