Dịch nghĩa:

Giữ quan điểm thiên lệch như thế, bạn sẽ không bao giờ thành công.

Ngữ pháp:

そんな～ (sonna)

Biểu thị 'loại/kiểu đó'; ám chỉ điều gì đó gần người nghe hoặc đã được đề cập trước đó.
JLPT N4

Từ vựng:

そんな
như vậy; loại đó
偏見
へんけん
Định kiến; thiên kiến
持つ
もつ
cầm (trong tay); lấy; mang
決して
けっして
không bao giờ; không hề
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

偏
Thiên thiên vị; bên; bộ bên trái; nghiêng; thiên lệch
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
持
Trì cầm; giữ
決
Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm