Dịch nghĩa:

Vừa nghĩ đến những chuyện đó, tôi vừa xem lại "Tôi là một con vịt ngốc".

Ngữ pháp:

～ながら (〜nagara)

Diễn tả làm hai việc đồng thời hoặc cùng lúc.
JLPT N2

Từ vựng:

そんな
như vậy; loại đó
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
考える
かんがえる
suy nghĩ (về); suy nghĩ kỹ; cân nhắc; suy ngẫm; suy tư
我輩
わがはい
tôi; tôi đây; bản thân tôi
鴨
かも
vịt
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
為る
する
làm

Hán tự:

考
Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ
我
Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân
輩
Bối đồng chí; bạn bè; người; bạn đồng hành
再
Tái lại; hai lần; lần thứ hai
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy