それを捨てようかと考えたが、持っていることにした。 - Tôi đã nghĩ đến việc vứt bỏ nó, nhưng rồi quyết định giữ lại.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

それを捨すてようかと考かんがえたが、持もっていることにした。

Tôi đã nghĩ đến việc vứt bỏ nó, nhưng rồi quyết định giữ lại.

Ngữ pháp:

V ることにする (〜ru koto ni suru)

Quyết định làm điều gì đó, đưa ra quyết định.

Từ vựng:

vứt bỏ; ném đi

かんがえる

suy nghĩ (về); suy nghĩ kỹ; cân nhắc; suy ngẫm; suy tư

cầm (trong tay); lấy; mang

trợ từ chỉ mệnh lệnh

Hán tự:

捨

Xả vứt bỏ

考

Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ

持

Trì cầm; giữ