それは入院していた祖母がくれた大事な時計でした。 - Đó là chiếc đồng hồ quý giá mà bà tôi đã tặng khi bà ấy nằm viện.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

それは入院にゅういんしていた祖母そぼがくれた大事だいじな時計とけいでした。

Đó là chiếc đồng hồ quý giá mà bà tôi đã tặng khi bà ấy nằm viện.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

にゅういん

bà nội; bà ngoại

quan trọng; nghiêm trọng

đồng hồ; đồng hồ đeo tay

Hán tự:

入

Nhập vào; chèn

院

Viện viện; đền

祖

Tổ tổ tiên; người tiên phong; người sáng lập

母

Mẫu mẹ

大

Đại lớn; to

事

Sự sự việc; lý do

時

Thời thời gian; giờ

計

Kế âm mưu; kế hoạch; mưu đồ; đo lường