Dịch nghĩa:

Bài thơ đó kể về câu chuyện của các vị thần.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
詩
し
thơ
神々
かみがみ
các vị thần
行為
こうい
hành động; việc làm
物語
ものがたり
câu chuyện; truyện; tường thuật; bài tường thuật; ngụ ngôn; truyền thuyết
語る
かたる
nói về; kể về; kể lại; thuật lại

Hán tự:

詩
Thi thơ
神
Thần thần; tâm hồn
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
為
Vi làm; thay đổi; tạo ra; lợi ích; phúc lợi; có ích; đạt tới; thử; thực hành; chi phí; làm việc như; tốt; lợi thế; do kết quả của
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
語
Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ