その著書はせいぜい大学生といってもいいぐらいだ。 - Cuốn sách đó chỉ đáng cho sinh viên đại học mà thôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その著書ちょしょはせいぜい大学生だいがくせいといってもいいぐらいだ。

Cuốn sách đó chỉ đáng cho sinh viên đại học mà thôi.

Ngữ pháp:

～てもいい (〜temo ii)

Để cho hoặc hỏi xin phép; 'được phép', 'có thể', 'có thể'.

Từ vựng:

đó; cái đó

tác phẩm (đã viết); sách; tác phẩm

tối đa; nhiều nhất

だいがくせい

sinh viên đại học; sinh viên cao đẳng

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

著

Trứ nổi tiếng; xuất bản; viết; đáng chú ý; phi thường; mặc; mặc; đến; hoàn thành (cuộc đua); tác phẩm văn học

書

Thư viết

大

Đại lớn; to

学

Học học; khoa học

生

Sinh sinh; cuộc sống