その考えは一度も頭にうかばなかった。 - Ý tưởng đó chưa bao giờ nảy ra trong đầu tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その考かんがえは一いち度ども頭あたまにうかばなかった。

Ý tưởng đó chưa bao giờ nảy ra trong đầu tôi.

Từ vựng:

đó; cái đó

suy nghĩ; tư tưởng; quan điểm; ý kiến; khái niệm

một lần; một thời gian; vào một dịp

nổi; lơ lửng

Hán tự:

考

Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ

一

Nhất một

度

Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ

頭

Đầu đầu; đơn vị đếm cho động vật lớn