Dịch nghĩa:

Làm ơn chú ý đừng để lật ngược cái hộp đó.

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
箱
はこ
hộp; thùng; rương; gói; kiện
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
注意
ちゅうい
chú ý; thông báo; lưu ý
為る
する
làm
呉れる
くれる
cho; để cho

Hán tự:

箱
Tương hộp; rương; thùng; xe lửa
注
Chú rót; tưới; đổ (nước mắt); chảy vào; tập trung vào; ghi chú; bình luận; chú thích
意
Ý ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích