その男は、私のぜんぜん知らない男だったが、私のことをよく知っていた。 - Mặc dù tôi hoàn toàn không biết người đàn ông ấy, nhưng anh ta lại biết rất rõ về t…

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その男おとこは、私わたしのぜんぜん知しらない男おとこだったが、私わたしのことをよく知しっていた。

Mặc dù tôi hoàn toàn không biết người đàn ông ấy, nhưng anh ta lại biết rất rõ về tôi.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

đó; cái đó

đàn ông; nam giới

(không) chút nào; (không) một chút nào

biết; nhận thức

trợ từ chỉ mệnh lệnh

tốt; giỏi; khéo léo

Hán tự:

男

Nam nam

私

Tư tư nhân; tôi

知

Tri biết; trí tuệ