その男はある乾燥した国で水が飲めずに死んだ。 - Người đàn ông ấy đã chết vì không có nước uống ở một quốc gia khô cằn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その男おとこはある乾燥かんそうした国くにで水みずが飲のめずに死しんだ。

Người đàn ông ấy đã chết vì không có nước uống ở một quốc gia khô cằn.

Ngữ pháp:

～ずに (〜zu ni)

Diễn tả 'không làm' hoặc 'không thực hiện' điều gì đó.

Từ vựng:

đó; cái đó

đàn ông; nam giới

khô; khô hạn; sấy khô; mất nước

quốc gia; đất nước

nước (đặc biệt là mát hoặc lạnh)

có thể uống

chết; qua đời

Hán tự:

男

Nam nam

乾

Can khô; uống cạn; trời; hoàng đế

燥

Táo khô; khô cạn

国

Quốc quốc gia

水

Thủy nước

飲

Ẩm uống

死

Tử chết