その男の子はあくまでも髪の毛を伸ばすことにこだわった。 - Cậu bé đó đã cố tình để tóc dài.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その男おとこの子こはあくまでも髪かみの毛けを伸のばすことにこだわった。

Cậu bé đó đã cố tình để tóc dài.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

Từ vựng:

đó; cái đó

おとこのこ

cậu bé; con trai

đến cùng; đến cuối cùng; kiên trì; nhất quyết

tóc (trên đầu); (một) sợi tóc

nuôi dài (tóc, móng)

trợ từ chỉ mệnh lệnh

bị ám ảnh (về); quá quan tâm (với); bận tâm (về); lo lắng quá nhiều (về); kén chọn (về); bị mắc kẹt (vào); bám vào

Hán tự:

男

Nam nam

子

Tử trẻ em

髪

Phát tóc đầu

毛

Mao lông; tóc

伸

Thân mở rộng; kéo dài