その時、彼女は微笑みながら、たいへん静かに歌っていました。 - Lúc đó, cô ấy đang mỉm cười và hát rất nhẹ nhàng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その時とき、彼女かのじょは微笑ほほえみながら、たいへん静しずかに歌うたっていました。

Lúc đó, cô ấy đang mỉm cười và hát rất nhẹ nhàng.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

đó; cái đó

thời gian; giờ; khoảnh khắc

rất; rất nhiều; khủng khiếp; kinh khủng

yên tĩnh; im lặng

Hán tự:

時

Thời thời gian; giờ

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

微

Vi tinh tế; nhỏ bé; không đáng kể

笑

Tiếu cười

静

Tĩnh yên tĩnh

歌

Ca bài hát; hát