その映画は、私が思っていたようなものではなかった。 - Bộ phim đó không phải như tôi đã nghĩ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その映画えいがは、私わたしが思おもっていたようなものではなかった。

Bộ phim đó không phải như tôi đã nghĩ.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

đó; cái đó

phim; điện ảnh

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

chỉ lý do hoặc cái cớ

không tồn tại

Hán tự:

映

Ánh phản chiếu; hình ảnh; chiếu

画

Hoạch nét vẽ; bức tranh

私

Tư tư nhân; tôi

思

Tư nghĩ