その手紙はトムが書いたものだった。 - Bức thư đó do Tom viết.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その手紙てがみはトムが書かいたものだった。

Bức thư đó do Tom viết.

Ngữ pháp:

～ものだ (〜mono da)

Diễn tả điều gì đó tự nhiên hoặc mong đợi; 'điều đó là bình thường...', 'nên', 'phải'.

Từ vựng:

đó; cái đó

viết; sáng tác

chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

手

Thủ tay

紙

Chỉ giấy

書

Thư viết