Dịch nghĩa:

Tòa nhà đó được làm từ loại đá cẩm thạch có màu sắc rất đẹp.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
建物
たてもの
tòa nhà
実
じつ
sự thật; thực tế
美しい
うつくしい
đẹp; xinh đẹp
色合い
いろあい
màu sắc; sắc thái (màu sắc); sắc thái
大理石
だいりせき
đá cẩm thạch
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

建
Kiến xây dựng
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
実
Thực thực tế; hạt
美
Mỹ vẻ đẹp; đẹp
色
Sắc màu sắc
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
大
Đại lớn; to
理
Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
石
Thạch đá