Dịch nghĩa:

Cửa hàng đó mở cửa từ thứ Hai đến thứ Bảy.

Hán tự:

Điếm cửa hàng; tiệm
Nguyệt tháng; mặt trăng
Diệu ngày trong tuần
Thổ đất; Thổ Nhĩ Kỳ
Khai mở; mở ra