Dịch nghĩa:

Cửa hàng đó đã giảm giá 40% cho hàng hư hỏng.

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
店
みせ
cửa hàng
傷物
きずもの
hàng hóa bị lỗi; hàng hóa bị hỏng
値段
ねだん
giá; chi phí
パーセント
phần trăm
下げる
さげる
treo; đeo (ví dụ: trang trí)

Hán tự:

店
Điếm cửa hàng; tiệm
傷
Thương vết thương; tổn thương
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
値
Trị giá; chi phí; giá trị
段
Đoạn cấp bậc; bậc thang; cầu thang
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém