その女の子は手に望遠鏡を持っていた。 - Cô bé ấy đang cầm một chiếc ống nhòm trong tay.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その女おんなの子こは手てに望遠鏡ぼうえんきょうを持もっていた。

Cô bé ấy đang cầm một chiếc ống nhòm trong tay.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

đó; cái đó

おんなのこ

cô gái; con gái; bé gái

ぼうえんきょう

kính viễn vọng

cầm (trong tay); lấy; mang

Hán tự:

女

Nữ phụ nữ

子

Tử trẻ em

手

Thủ tay

望

Vọng tham vọng; trăng tròn; hy vọng; mong muốn; khao khát; mong đợi

遠

Viễn xa; xa xôi

鏡

Kính gương

持

Trì cầm; giữ