Dịch nghĩa:

Nghe câu chuyện đáng thương đó, cô gái đã rơi nước mắt.

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
哀れ
あわれ
thương hại; buồn bã; đau khổ; bi thương
話
はなし
nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; hội thoại
聞く
きく
nghe
少女
しょうじょ
cô gái; thiếu nữ
涙
なみだ
nước mắt; dịch tiết lệ
浮かべる
うかべる
thả nổi; phóng

Hán tự:

哀
Ai bi thương; đau buồn; cảm động; thương hại; đồng cảm
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
聞
Văn nghe; hỏi; lắng nghe
少
Thiếu ít
女
Nữ phụ nữ
涙
Lệ nước mắt; sự đồng cảm
浮
Phù nổi; nổi lên; trồi lên mặt nước