Dịch nghĩa:

Nhiếp ảnh gia đó rất kém trong việc thể hiện.

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
写真家
しゃしんか
nhiếp ảnh gia
表現
ひょうげん
biểu hiện; biểu diễn; mô tả
為る
する
làm
下手
へた
không khéo; kém; vụng về

Hán tự:

写
Tả sao chép; chụp ảnh
真
Chân thật; thực tế
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
表
Biểu bề mặt; bảng; biểu đồ; sơ đồ
現
Hiện hiện tại; tồn tại; thực tế
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém
手
Thủ tay