Dịch nghĩa:

Ứng cử viên đó đang tranh cử chức thị trưởng.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
候補者
こうほしゃ
ứng cử viên; người nộp đơn
市長
しちょう
thị trưởng
立候補
りっこうほ
ứng cử; đứng làm ứng cử viên; đấu thầu (để tổ chức một sự kiện, ví dụ: Thế vận hội)
為る
する
làm

Hán tự:

候
Hậu khí hậu; mùa; thời tiết; chờ đợi; mong đợi
補
Bổ bổ sung; cung cấp; bù đắp; bù đắp; trợ lý; học viên
者
Giả người
市
Thị thị trường; thành phố
長
Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp
立
Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng