Dịch nghĩa:

Tôi đã gặp người đó một lần khi còn là sinh viên.

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
人
ひと
người; ai đó
学生
がくせい
sinh viên
頃
ころ
thời gian (xấp xỉ); khoảng; về phía
一度
いちど
một lần; một thời gian; vào một dịp
会う
あう
gặp; gặp gỡ; gặp mặt
事
こと
sự việc; điều
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

人
Nhân người
学
Học học; khoa học
生
Sinh sinh; cuộc sống
頃
Khoảnh thời gian; khoảng; về phía
一
Nhất một
度
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
事
Sự sự việc; lý do