その事実が彼女の心を苦しめている。 - Sự thật đó đang làm cô ấy đau khổ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その事実じじつが彼女かのじょの心こころを苦くるしめている。

Sự thật đó đang làm cô ấy đau khổ.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

đó; cái đó

tâm trí; trái tim; tinh thần

くるしめる

hành hạ; gây đau đớn; làm đau; làm tổn thương

Hán tự:

事

Sự sự việc; lý do

実

Thực thực tế; hạt

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

心

Tâm trái tim; tâm trí

苦

Khổ đau khổ; thử thách; lo lắng; khó khăn; cảm thấy cay đắng; cau có