Dịch nghĩa:

Tòa nhà đó đã bị phá hủy hoàn toàn do động đất.

Hán tự:

Địa đất; mặt đất
Chấn rung; chấn động
Hoàn hoàn hảo; hoàn thành
Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
Phá xé; rách; phá; hủy; đánh bại; làm thất bại
Hoại phá hủy; đập vỡ