そのとき太陽がのぼるところだった。 - Lúc đó, mặt trời đang lên.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

そのとき太陽たいようがのぼるところだった。

Lúc đó, mặt trời đang lên.

Ngữ pháp:

～ところだった (〜tokoro datta)

Diễn tả một tình huống suýt xảy ra hoặc gần như đã xảy ra; 'đã sắp', 'gần như', 'suýt nữa'.

Từ vựng:

đó; cái đó

Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)

Hán tự:

太

Thái mập; dày; to

陽

Dương ánh nắng; dương