Dịch nghĩa:

Bữa tối sukiyaki đó thật tuyệt vời.

Hán tự:

Thiêu nướng; đốt
Tịch buổi tối
Thực ăn; thực phẩm
Thực thực tế; hạt
Tố cơ bản; nguyên tắc; trần truồng; không che đậy
Tình trời quang