そのことで、ひとつ提案してもよろしいでしょうか？ - Tôi có thể đề xuất một ý kiến về vấn đề đó được không?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

そのことで、ひとつ提案ていあんしてもよろしいでしょうか？

Tôi có thể đề xuất một ý kiến về vấn đề đó được không?

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.

～でしょう (〜deshou)

Một dự đoán hoặc khả năng; 'có lẽ', 'tôi nghĩ', 'có vẻ'.

Từ vựng:

đó; cái đó

trợ từ chỉ mệnh lệnh

tốt; ổn; được; có thể

Hán tự:

提

Đề đề xuất; mang theo; mang theo tay

案

Án kế hoạch; đề xuất; bản thảo; suy nghĩ; lo sợ; đề nghị; ý tưởng; kỳ vọng; lo lắng; bàn; ghế dài