そうじゃない。性差別やら女性蔑視やら、そういうものとは関係なく、男と女は違うんだ。 - Không phải vậy. Không liên quan gì đến phân biệt giới tính hay coi thường ph…

Dịch nghĩa:

そうじゃない。性せい差別さべつやら女性じょせい蔑視べっしやら、そういうものとは関係かんけいなく、男おとこと女おんなは違ちがうんだ。

Không phải vậy. Không liên quan gì đến phân biệt giới tính hay coi thường phụ nữ, đàn ông và phụ nữ là khác nhau.

Ngữ pháp:

～やら～やら (〜yara〜yara)

Diễn tả các mục hoặc hành động khác nhau, 'những thứ như..., và vân vân'.

JLPT N2

Từ vựng:

phân biệt giới tính; phân biệt giới

Khinh miệt; coi thường

chỉ lý do hoặc cái cớ

関係

かんけい

quan hệ; mối quan hệ; kết nối

Hán tự:

性

Tính giới tính; bản chất

差

Sai phân biệt; khác biệt; biến đổi; chênh lệch; biên độ; cân đối

別

Biệt tách biệt; phân nhánh; rẽ; ngã ba; khác; thêm; đặc biệt

女

Nữ phụ nữ

蔑

Miệt phớt lờ; khinh thường; bỏ bê; chế giễu

視

Thị xem xét; nhìn

関

Quan kết nối; cổng; liên quan

係

Hệ người phụ trách; kết nối; nhiệm vụ; quan tâm

男

Nam nam

違

Vi khác biệt; khác