Dịch nghĩa:

Nhưng chỉ có một ít sách đáng đọc.

Từ vựng:

然し
しかし
tuy nhiên; nhưng
読む
よむ
đọc
価値
かち
giá trị; công lao
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
物
もの
vật; đồ; thứ; chất
少し
すこし
một chút; một ít
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

読
Độc đọc
価
Giá giá trị; giá cả
値
Trị giá; chi phí; giá trị
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
少
Thiếu ít