Dịch nghĩa:

Thêm rắc rối nữa là có dấu hiệu của một cơn bão kinh hoàng sắp tới.

Ngữ pháp:

～ことに (〜koto ni)

Dùng để diễn tả cảm xúc hoặc cảm giác về một tình huống, hành động, hoặc kết quả.
JLPT N2

Từ vựng:

更に
さらに
hơn nữa
困る
こまる
gặp khó khăn
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
恐ろしい
おそろしい
kinh khủng; đáng sợ; kinh hoàng; sợ hãi
嵐
あらし
bão; giông tố
来る
くる
đến
気配
けはい
dấu hiệu; cảm giác
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

困
Khốn tình thế khó xử; trở nên đau khổ; phiền toái
恐
Khủng sợ hãi
嵐
Lam bão; giông tố
来
Lai đến; trở thành
気
Khí tinh thần; không khí
配
Phối phân phối; vợ chồng; lưu đày; phân phát