こんな美しい日没ははじめてみました。 - Đây là lần đầu tiên tôi thấy một hoàng hôn đẹp như thế này.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

こんな美うつくしい日没にちぼつははじめてみました。

Đây là lần đầu tiên tôi thấy một hoàng hôn đẹp như thế này.

Ngữ pháp:

～てみる (〜te miru)

Một cấu trúc ngữ pháp dùng để diễn tả hành động thử hoặc cố gắng làm gì đó để xem điều gì xảy ra.

Từ vựng:

loại này; kiểu này; như thế này; như vậy

うつくしい

đẹp; xinh đẹp

mặt trời lặn

bắt đầu; khởi đầu; khởi xướng; tạo ra

nhìn; xem; quan sát

Hán tự:

美

Mỹ vẻ đẹp; đẹp

日

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày

没

Một chìm; chìm; ẩn; rơi vào; biến mất; chết