Dịch nghĩa:

Bạn không nên bỏ lỡ một bộ phim tuyệt vời như thế này.

Ngữ pháp:

～てはいけない (〜te wa ikenai)

Biểu thị sự cấm đoán; 'không được', 'không thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

こんな
loại này; kiểu này; như thế này; như vậy
素晴らしい
すばらしい
tuyệt vời; lộng lẫy
映画
えいが
phim; điện ảnh
見逃す
みのがす
bỏ lỡ; bỏ qua; không chú ý
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

素
Tố cơ bản; nguyên tắc; trần truồng; không che đậy
晴
Tình trời quang
映
Ánh phản chiếu; hình ảnh; chiếu
画
Hoạch nét vẽ; bức tranh
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
逃
Đào trốn thoát; chạy trốn; trốn tránh; thả tự do