これは事実であって作り話ではありません。 - Đây là sự thật, không phải chuyện bịa đặt.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

これは事実じじつであって作つくり話ばなしではありません。

Đây là sự thật, không phải chuyện bịa đặt.

Từ vựng:

tồn tại; có mặt; sống

つくりばなし

hư cấu; câu chuyện bịa đặt; truyện ngụ ngôn; bịa đặt; huyền thoại

Hán tự:

事

Sự sự việc; lý do

実

Thực thực tế; hạt

作

Tác làm; sản xuất; chuẩn bị

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện