Dịch nghĩa:

Đây là kế hoạch lý tưởng để thưởng thức trượt tuyết, tiệc nướng và tiệc tùng trong một ngày.

Từ vựng:

此れ
これ
cái này
スキー
trượt tuyết
パーティー
bữa tiệc
日帰り
ひがえり
chuyến đi trong ngày
楽しむ
たのしむ
thưởng thức
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
取り
とり
lấy; người lấy; thu thập; người thu thập
計画
けいかく
kế hoạch; dự án; lịch trình; chương trình

Hán tự:

日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
帰
Quy trở về; dẫn đến
楽
Nhạc âm nhạc; thoải mái
取
Thủ lấy; nhận
計
Kế âm mưu; kế hoạch; mưu đồ; đo lường
画
Hoạch nét vẽ; bức tranh