Dịch nghĩa:

Đây là một câu hỏi bẫy đấy. Hãy đọc kỹ câu văn một lần nữa.

Ngữ pháp:

～てごらん (〜te goran)

Gợi ý hoặc mời ai đó thử làm điều gì đó; 'Tại sao bạn không thử...'.
JLPT N3

Từ vựng:

此れ
これ
cái này
引っ掛ける
ひっかける
treo (cái gì đó) lên (cái gì đó); mặc vội (quần áo)
問題
もんだい
câu hỏi; vấn đề
文
ぶん
câu
もう
đã; rồi
一度
いちど
một lần; một thời gian; vào một dịp
良く
よく
tốt; giỏi; khéo léo
読む
よむ
đọc

Hán tự:

問
Vấn câu hỏi; hỏi
題
Đề chủ đề; đề tài
文
Văn câu; văn học; phong cách; nghệ thuật; trang trí; hình vẽ; kế hoạch; bộ văn (số 67)
一
Nhất một
度
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
読
Độc đọc