Dịch nghĩa:

Đây là con đường duy nhất dẫn đến thị trấn bên cạnh.

Từ vựng:

此れ
これ
cái này
隣
となり
bên cạnh; liền kề; sát
町
まち
thị trấn; khu phố; khu vực
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)
只
ただ
bình thường; thông thường
道
みち
đường; lối đi; phố; ngõ
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

隣
Lân láng giềng
町
Đinh thị trấn; làng; khối; phố
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
道
Đạo đường; phố; quận; hành trình; khóa học; đạo đức; giáo lý