このＳＦ、おもしろそうだね。読んでしまったら貸してもらえるかな。 - Bộ SF này trông thú vị nhỉ, đọc xong cho tôi mượn được không?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

このＳＦ、おもしろそうだね。読よんでしまったら貸かしてもらえるかな。

Bộ SF này trông thú vị nhỉ, đọc xong cho tôi mượn được không?

Ngữ pháp:

V てしまう (〜te shimau)

Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.

Từ vựng:

おもしろい

thú vị; hấp dẫn

kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

cho mượn; cho vay

Hán tự:

読

Độc đọc

貸

Thải cho vay