この辞書は初級者に、いやそれどころか上級者にも役に立つ。 - Cuốn từ điển này không chỉ hữu ích cho người mới bắt đầu mà còn cho cả người nâng cao.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

この辞書じしょは初級しょきゅう者しゃに、いやそれどころか上級じょうきゅう者しゃにも役やくに立たつ。

Cuốn từ điển này không chỉ hữu ích cho người mới bắt đầu mà còn cho cả người nâng cao.

Ngữ pháp:

～どころか (〜dokoro ka)

Diễn tả 'không chỉ', 'không chỉ', 'không chỉ', hoặc 'chưa kể đến'.

Từ vựng:

しょきゅうしゃ

người mới bắt đầu; người mới; người mới học

じょうきゅうしゃ

học viên cao cấp; người học cao cấp; người thực hành cao cấp; người có kinh nghiệm

vai trò; nhiệm vụ; trách nhiệm; chức năng; công việc; dịch vụ

đứng lên; đứng dậy

Hán tự:

辞

Từ từ chức; từ ngữ

書

Thư viết

初

Sơ lần đầu; bắt đầu

級

Cấp cấp bậc

者

Giả người

上

Thượng trên

役

Dịch nhiệm vụ; vai trò

立

Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng