この詩を書いたとき彼女はとても若かったはずだ。 - Khi viết bài thơ này, cô ấy chắc hẳn còn rất trẻ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

この詩しを書かいたとき彼女かのじょはとても若わかかったはずだ。

Khi viết bài thơ này, cô ấy chắc hẳn còn rất trẻ.

Ngữ pháp:

～はずだ (〜hazu da)

Diễn tả một kỳ vọng, 'nên' hoặc 'được cho là'.

Từ vựng:

viết; sáng tác

Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)

rất; cực kỳ

nên (là); chắc chắn (là); dự kiến (là); phải (là)

Hán tự:

詩

Thi thơ

書

Thư viết

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

若

Nhược trẻ; nếu