Dịch nghĩa:

Ngữ pháp của ngôn ngữ này rất khó.

Từ vựng:

此の
この
này
言語
げんご
ngôn ngữ
文法
ぶんぽう
ngữ pháp
迚も
とても
rất; cực kỳ
難しい
むずかしい
khó khăn; phức tạp

Hán tự:

言
Ngôn nói; từ
語
Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ
文
Văn câu; văn học; phong cách; nghệ thuật; trang trí; hình vẽ; kế hoạch; bộ văn (số 67)
法
Pháp phương pháp; luật; quy tắc; nguyên tắc; mô hình; hệ thống
難
Nạn khó khăn; không thể; rắc rối; tai nạn; khiếm khuyết