Dịch nghĩa:

Bài báo khoa học này đọc như một cuốn tiểu thuyết.

Ngữ pháp:

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.
JLPT N3

Từ vựng:

此の
この
này
科学
かがく
khoa học
論文
ろんぶん
luận văn
小説
しょうせつ
tiểu thuyết
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
読める
よめる
Có thể đọc

Hán tự:

科
Khoa khoa; khóa học; bộ phận
学
Học học; khoa học
論
Luận tranh luận; diễn thuyết
文
Văn câu; văn học; phong cách; nghệ thuật; trang trí; hình vẽ; kế hoạch; bộ văn (số 67)
小
Tiểu nhỏ
説
Thuyết ý kiến; lý thuyết
読
Độc đọc