Dịch nghĩa:

Người đàn ông này đã giết một số người khi cố gắng cướp ngân hàng.

Ngữ pháp:

～ようとした (〜uto shita)

Diễn tả một hành động ai đó đã cố gắng làm nhưng không thể; 'đã cố gắng', 'đã nỗ lực'.
JLPT N3

Từ vựng:

此の
この
này
男
おとこ
đàn ông; nam giới
銀行
ぎんこう
ngân hàng
強盗
ごうとう
kẻ cướp
為る
する
làm
時
とき
thời gian; giờ; khoảnh khắc
数
すう
một vài; một số
殺害
さつがい
giết người; sát nhân

Hán tự:

男
Nam nam
銀
Ngân bạc
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
強
mạnh mẽ
盗
Đạo trộm; cướp; ăn cắp
時
Thời thời gian; giờ
数
Số số; sức mạnh
人
Nhân người
殺
Sát giết; giảm
害
Hại tổn hại; thương tích