Dịch nghĩa:

Bạn đã làm thế nào để có được cuốn sách hiếm này?

Từ vựng:

此の
この
này
珍しい
めずらしい
hiếm; không phổ biến; bất thường; tò mò
本
ほん
sách; tập; kịch bản
どう
dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)
遣る
やる
làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học
手
て
tay; cánh tay
入れる
いれる
đưa vào

Hán tự:

珍
Trân hiếm; tò mò; lạ
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
手
Thủ tay
入
Nhập vào; chèn